Traducido a guaraníes: esa escena del tren vacío con el pie en el asiento y los desconocidos planeando qué pujo ver en Calcuta vale más que cualquier crónica oficial de la festividad. El dato concreto que me queda es el de tu generación creciendo encerrada que ahora sale a mirar la calle, esa es la lección que deja. ¿La rodilla mejoró con el spray o vas a tener que mirar los pujos desde el celular?