I recently started using UIDCaption for offline captioning and it's been great. The software allows easy customization of fonts, colors, and animations and handles automatic captioning pretty accurately. I've noticed no drop in video quality, and I love not having to worry about subscription fees since it’s a one-time purchase. Plus, the offline functionality means I can work without needing an internet connection, which is super convenient.