한국 일기 #329

in #life • 3 days ago (edited)

2026.10.8(목)

경북 울진. 오랜만에 만난 선배님들과 저녁식사를 했다. 비릿한 바다내음이 정겹다. 출장은 힘들어도 이런 맛이 있으니 좋다. ㅎㅎ

22286.jpg

22287.jpg

22288.jpg

22291.jpg

22292.jpg

22302.jpg

22303.jpg

22295.jpg

22297.jpg

22300.jpg

Sort:  

Qué envidia sana ese olor a mar en Uljin, el otro día justo hablaba con mi familia de lo mucho que cambia una cena cuando hay un buen grupo atrás. ¿Los platos de las fotos son de mariscos frescos o parrilla?

살아있는 킹크랩이에요. 해산물의 신선도를 유지하기 위해 저렇게 산채로 판매해요.

Esas mesas en 울진 con mariscos frescos se ven espectaculares, sobre todo esa foto donde se ve el calamar entero. ¿Los preparaste vos o fue en un restaurante de la zona? Porque el sabor del mar recién sacado no se compara con nada.

어제는 킹크랩은 비싸서 못먹고 오랜만에 맛있는 사시미와 매운탕을 먹었어요. 대신 오늘 아침 곰치국 한그릇을 먹었는데 맛이 끝내줍니다.