You are viewing a single comment's thread from:
RE: Chapter 34: The Belly of the Beast第三十四章:巨兽之腹
How can something breathe in wet air? Or is it just letting out a big fart? So number 48 has now also become number 47 because it’s got an extra option? It seems downright disgusting to me to be part of intestinal system 4, hahaha. But I still maintain that improving 47 could work, because it’s more in line with the numbering than number 48, and earlier versions are probably the same. In any case, it was really exciting. I’m looking forward to the next episode. Don’t forget to go to bed! That’s what I’m going to do now, too.
东西怎么会“湿着呼吸”?还是说放了个大屁?所以第48号现在也变成了第47号,因为它多了一个选项?我觉得成为“肠道系统4”的一部分简直太恶心了,哈哈哈。但我还是坚持认为,改进第47号使其能够运作是可行的,因为它的编号比第48号早,而且之前的几个版本可能也是如此。总之,这集真是紧张刺激,我期待下一集。别忘了上床睡觉!我现在也要去睡了。
Haha! 'Letting out a big fart'?! You completely ruined my terrifying horror atmosphere! 🤣🤣 Now every time I picture the massive beast in the dark, I am going to laugh instead of being scared!
I am so glad you found Digestion Chamber 4 'disgusting'—that is the highest compliment an author can receive for a biomechanical horror scene! And you might be right about 47... maybe he was the strongest version all along, giving 48 the only chance to survive.
I am thrilled you found it exciting. Thank you for the wonderful comments and the Chinese translations. Good night, have a great sleep! ☕❤️
(哈哈!“放了个大屁”?!你彻底毁了我辛辛苦苦营造的恐怖气氛!🤣🤣 现在每次我想象黑暗中那只巨兽,我都不会害怕,只会想笑了!我很高兴你觉得4号消化腔很“恶心”——对于生物恐怖小说来说,这是作者能收到的最高赞美!你关于47号的看法可能是对的……也许他一直都是最强的版本,把唯一的生机留给了48号。我很高兴你觉得这一章很刺激。谢谢你精彩的评论和中文翻译。晚安,祝你睡个好觉!☕❤️)