Hahaha. Poor Jhon—he was exhausted from working so hard. And, obviously, he wasn't "free or on sale" like the mugs, because his value exceeded George's expectations, hehe. Excellent piece. I loved reading it.
Jajaja. Pobre Jhon, estaba extenuado de tanto trabajar. Y, obviamente, él no estaba "ni libre ni en oferta" como las tazas, porque su valor superaba las expectativas de George, jeje. Excelente texto. Me encantó leerte.
Hehe.. yes yes @solperez! You understood the meaning and I am so happy hehe. Thank you, thank you! I have seen this happen in the office many times too whenever a colleague asks if they are free, the answer from frustrated the other colleague is that they are expensive hehe, which is why I felt I had to write this.
Jeje... ¡sí, sí, @solperez! Captaste el sentido y me alegra muchísimo, jeje. ¡Gracias, muchas gracias! También he visto esto muchas veces en la oficina: cuando un compañero pregunta si alguien está «libre» (free), la respuesta del otro —frustrado— es que son «caros» (expensive), jeje; por eso sentí que tenía que escribir esto.
0.00 SBD,
21.93 STEEM,
21.93 SP
Jajaja. Genial.