Fromage blanc à la ciboulette et aux radis avec yaourt grec – facile et riche en protéines
Le fromage blanc à la ciboulette et aux radis est un classique du petit-déjeuner polonais et sans doute la tartinade la plus simple qui soit. Du twaróg (le fromage blanc polonais, plus ferme et plus friable que le fromage blanc français, proche de la faisselle égouttée), une cuillerée de yaourt grec épais, des radis croquants et une poignée de ciboulette. Il se prépare en 10 minutes, sans cuisson, et une portion apporte une bonne quantité de protéines. Il convient pour les tartines, pour la boîte à lunch du travail et comme dip pour les légumes. Servi sans pain, avec des légumes, il s’intègre aussi dans une alimentation pauvre en glucides.
Ingrédients : fromage blanc, yaourt grec, radis et ciboulette. Photo de l’auteur.
Ingrédients (2 portions)
- environ 250 g de fromage blanc ferme (twaróg ou faisselle bien égouttée), demi-écrémé ou entier
- 2 à 3 cuillères à soupe de yaourt grec
- une botte de ciboulette
- 5 à 6 radis
- sel et poivre fraîchement moulu, selon votre goût
Préparation pas à pas
- Écrasez le fromage. Mettez-le dans un saladier et écrasez-le à la fourchette. Si vous préférez une texture lisse, mixez-le brièvement avec le yaourt.
- Ajoutez le yaourt grec. Mélangez jusqu’à obtenir une masse crémeuse. Ajoutez le yaourt progressivement jusqu’à la consistance souhaitée.
Préparation du fromage blanc. Photo de l’auteur.
- Coupez les radis. Lavez-les et taillez-les en petits dés, ou râpez-les avec une râpe à gros trous.
- Ciselez la ciboulette. Plus elle est fine, mieux elle se répartit dans le fromage.
Radis et ciboulette. Photo de l’auteur.
- Mélangez et assaisonnez. Incorporez les radis et la ciboulette au fromage, puis salez et poivrez.
Tout est mélangé et assaisonné. Photo de l’auteur.
- Servez. Tout de suite, ou après 15 à 20 minutes au réfrigérateur pour que les saveurs se mêlent.
Le fromage blanc à la ciboulette et aux radis est prêt. Photo de l’auteur.
Combien de protéines contient ce fromage blanc ?
Le twaróg contient généralement environ 17 à 19 g de protéines pour 100 g, et le yaourt grec environ 8 à 10 g pour 100 g, selon le fabricant. La recette entière apporte donc à peu près 45 à 50 g de protéines, soit environ 22 à 25 g par personne. Autant qu’un bon morceau de viande, sans cuisson ni friture. Les valeurs exactes figurent sur les étiquettes des produits que vous utilisez.
Il y a peu de glucides : un peu de lactose provenant du fromage et du yaourt, et des traces venant des légumes. Dans une alimentation pauvre en glucides, servez-le avec des légumes, du concombre ou des feuilles de salade à la place du pain.
Le fromage blanc, prêt à être dégusté. Photo de l’auteur.
Conseils
- À consommer le jour même. Les radis rendent vite leur jus et le fromage devient aqueux. Dans une boîte fermée au réfrigérateur, il se garde jusqu’au lendemain.
- Réglez la consistance avec le yaourt. Moins de yaourt donne une tartinade, plus de yaourt un dip pour les légumes.
- Version plus relevée : ajoutez un peu d’ail ou de cresson alénois.
- La ciboulette du jardin ou d’un pot sur le rebord de la fenêtre est plus parfumée que celle du commerce.
Les valeurs en protéines sont approximatives et dépendent du type de fromage et de yaourt ainsi que de la taille des portions.
Cet article a été rédigé à l’origine en polonais et traduit en français.
Cet article vient de mon blog Laboratorium Natury (« Laboratoire de la nature »), où j’écris sur mon jardin en Pologne et une vie plus autonome. Version complète avec photos : https://jaworznia.pl/fr/2026/11/18/fromage-blanc-ciboulette-radis/