Wir haben beides mehrfach angehört.
Version 2 gefällt WeisserRabe besser,
Version 1 gefällt mir besser.
Uns beiden gefällt aber deine Live-Lesung besser; die klingt etwas wärmer.
Außerdem finden wir, du könntest durchaus etwas an thüringischen Klängen einbringen, vor allem in den Dialogen, in denen Thüringer sprechen.
Ja, das ist alles nicht so einfach. Ich kann den digitalen Klon meiner Stimme auch nicht mal eben hier im Dialekt und dort auf Hochdeutsch sprechen lassen. Das Ganze ist für mich absolutes Neuland, und ich habe mich so gut wie möglich eingearbeitet.
Ich habe bei mehreren Agenturen angefragt, was eine professionelle Produktion kosten würde. Das günstigste Angebot lag bei rund 5.000 €, und auch da hätte man meine Stimme digitalisiert. Mit professionellen Sprechern wären es 10.000 bis 15.000 € geworden. Am Ende reden wir immerhin von 14 bis 15 Stunden Hörbuch. Ich habe versucht, das Buch selbst einzusprechen, und musste manche Sätze zehnmal wiederholen. Wenn ich beim zehnten Versuch noch am selben Satz hänge, kann ich mir ungefähr ausrechnen, wann ich beim letzten Kapitel ankomme. 🙂
Wie oft sich das Hörbuch verkauft, ist schwer zu schätzen. Vielleicht 50-mal, vielleicht 100-mal. Allein die Software samt den nötigen Tokens kostet mich rund 500 €. Wenn es gut läuft, decke ich damit gerade so meine Kosten. Und wenn ich meine Arbeitszeit mitrechne, kann der Mindestlohn mich von oben grüßen.
Das ist eben ein Nischenprodukt. Des Geldes wegen mache ich das ohnehin nicht. Und beim E-Book wie beim Hörbuch besteht natürlich immer die Möglichkeit, dass es irgendwann irgendwo im Internet zum Download angeboten wird.
Alles nicht so einfach, vor allem wenn man sich einbildet, man müsse alles selber machen. Ich habe es damit immerhin so weit getrieben, dass ich sogar einen eigenen Verlag gegründet habe. 🙂
Veröffentlicht mit Welako
0.00 SBD,
19.44 STEEM,
19.44 SP
Ja, verständlich.
Da muss ein tragbarer Kompromiss her,
und der ist natürlich das KI-Ding in Version 1 oder 2.
(Man müsste höchstens einen Sprecher oder Schauspieler finden,
der es "aus Begeisterung" für umme einliest, weil er das Projekt spannend findet.)
0.00 SBD,
0.17 STEEM,
0.17 SP
Gibt's irgendwelche Ost-Kultschauspieler aus Thüringen? Die würden doch abfahren auf Dein Projekt...
0.00 SBD,
0.16 STEEM,
0.16 SP
So was macht niemand umsonst. Das sind 560 Seiten, also rund 14 Stunden fertiges Hörbuch. Die müssen erst mal professionell eingesprochen werden, und das Studio lässt einen sicherlich auch nicht kostenlos rein. Allein fürs Einsprechen reden wir hier von drei bis fünf Tagen Vollzeitarbeit. Schnitt und Nachbearbeitung kommen noch obendrauf.
So was kann man machen, wenn man einen Bestseller rausbringt und einen Verlag hinter sich hat, der das finanzieren kann. Aber wenn sich das Hörbuch in den nächsten Jahren vielleicht 50-mal verkauft, wenn’s hochkommt 100-mal, dann lohnt sich der Aufwand einfach nicht. Schön wär’s, wenn man die Studiorechnung mit Optimismus bezahlen könnte. 🙂
Veröffentlicht mit Welako