Inktober 2026 #12: Toss 🎲🌪

Good afternoon, my dearest #Steemit readers! Happy Thursday to everyone—I hope you’re having a great week. This is your friend Manuel here, and I’m really excited to share a new digital illustration with you that I finished yesterday exclusively for the #steemexclusive platform. To be honest, due to work commitments, I hadn’t been able to fully keep up with the challenge, but anyway, I decided to pick it back up and get to work—and that’s how I came up with this idea. I was inspired by the word “TOSS,” which corresponds to Day 12 of #Inktober2026. I basically interpreted this word as “to throw” or “to toss,” and what came to mind was featuring a Dungeons & Dragons player rolling some dice on a table while playing a game. I hope you really like this idea, and here I’ll show you a bit of the process so you can appreciate it better!

Muy buenas tardes mis queridísimos lectores y lectoras de #Steemit, feliz jueves para todos, espero que estén teniendo una excelente semana. Por aquí los saluda su amigo Manuel, muy emocionado de compartirles una nueva ilustración digital que terminé el día de ayer de manera exclusiva para la plataforma #steemexclusive. La verdad es que por cuestiones de trabajo no había podido seguir a cabalidad con la dinámica del reto, pero bueno, decidí retomarla y ponerme manos a la obra, y así fue como llegué a esta idea. En ella me inspiré en la palabra "TOSS", la cual corresponde al día 12 del #Inktober2026. Esta palabra básicamente la entendí como lanzar o arrojar, y lo que se me ocurrió fue tomar como protagonista a un jugador de Calabozos y Dragones arrojando unos dados sobre una mesa mientras juega una partida. ¡Espero que les guste mucho esta idea y aquí les mostraré un poco del proceso para que lo aprecien mejor!

PROCESS / PROCESO

For the concept and character design, I chose an expressive, atmospheric perspective showing a hooded player tossing dice mid-air toward a round wooden gaming table. I drew him featuring a dark hooded cloak, an intense focused gaze with a subtle grin, detailed hands releasing polyhedral dice, and a tabletop setup complete with additional D&D dice, a character sheet notebook, and a pencil ready for action.

Para el concepto y diseño del personaje, elegí una perspectiva expresiva y ambiental que muestra a un jugador encapuchado lanzando dados al aire hacia una mesa redonda de madera. Lo dibujé luciendo una túnica con capucha oscura, una mirada enfocada e intensa con una ligera sonrisa, manos detalladas soltando dados poliédricos en pleno vuelo, y un escenario sobre la mesa complementado con más dados de ROL, una libreta de notas y un lápiz listo para la partida.

For the details and rendering, I worked carefully on smoothing the grayscale skin gradients, clothing folds, and wood grain textures using soft airbrush techniques. I detailed the sharp geometric numbers on the polyhedral dice, rendered the soft motion and depth of the floating dice, and polished the highlights and shadows across the notebook and pencil to create a balanced, clean volume.

Para los detalles y el renderizado, trabajé cuidadosamente en suavizar los degradados en escala de grises sobre la piel, los pliegues de la túnica y la textura de la madera mediante la técnica de aerógrafo. Detallé los números geométricos precisos en los dados poliédricos, rendericé la sensación de movimiento y profundidad de los dados flotando en el aire, y pulí las luces y sombras sobre la libreta y el lápiz para lograr un volumen limpio y equilibrado.

For the magical elements, lighting, and environment, I set the scene in a dark room illuminated by a strong overhead light source casting dramatic shadows. The focused spotlight shines directly onto the player, the falling dice, and the wooden table, generating a mysterious, immersive atmosphere perfect for a tabletop RPG session.

Para los elementos mágicos, la iluminación y la ambientación, ubiqué la escena en una habitación oscura iluminada por una fuerte fuente de luz cenital que proyecta sombras dramáticas. El foco de luz ilumina directamente al jugador, los dados en caída y la mesa de madera, logrando una atmósfera misteriosa e inmersiva ideal para una partida de juego de rol.

MATERIALS / MATERIALES

• Sai Paint Tool Program
• Huion inspiroy h610 v2 tablet

• Programa Paint Tool Sai
• Tableta Huion inspiroy h610 v2

Well, my friends, that's all for this time. Thank you so much for joining me once again, for reading about my creative process, and for the constant support you give to my art. I truly hope you enjoyed this Day 12 Inktober entry as much as I enjoyed bringing it to life. Sending a big hug to everyone, and we'll read each other in the next post! See you later! 🤠

Bueno mi gente, esto ha sido todo por esta ocasión. Muchísimas gracias por acompañarme una vez más, por leer mi proceso creativo y por el apoyo constante que le dan a mi arte. Espero de corazón que hayan disfrutado de esta obra del Día 12 del Inktober tanto como yo disfruté creándola. Me despido por hoy, ¡les mando un fuerte abrazo a todos y nos leemos en el próximo post! ¡Hasta luego! 🤠